Sittings of the Chamber of Deputies of April 26, 1999

16.

Dezbateri asupra proiectului de Lege pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr.42/1997 privind navigaţia civilă.

Domnul Andrei Ioan Chiliman:

................................................

Deci continuăm cu punctul 12 din ordinea de zi, proiectul de Lege pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr.42/1997 privind navigaţia civilă. Iniţiatorul, dacă doreşte să ia cuvântul? Deci s-a făcut prezentarea, de către iniţiator. Din partea comisiei? Deci şi comisia a susţinut raportul. Dezbaterile generale au avut loc. Deci trecem la dezbatere. Aici vom merge numai pe raportul comisiei. la nr.crt.1 din raport, intervenţii? Nu sunt. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Trec peste nr.crt.2, care e articolul unic şi o să-l votăm la sfârşit. Nr.crt.3, titlul ordonanţei. Intervenţii? nu sunt. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.4. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.5. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.6. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.1, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.7. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.8. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.9. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.10. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.11. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.12. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.13. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Alin.1 al art.2, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.14. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.2, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.15. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.16. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.17. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.3, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.18. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.19. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.20. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.4, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.21. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.22. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.23. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.24. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.5, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.25. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.26. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.27. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.28. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.29. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.30. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.6, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.31. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Capitolul I, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.32. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.33. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.34. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.35. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.8, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.36. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.37. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.38. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.39. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.11, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.40. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Secţiunea I, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.41. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.42. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Secţiunea II, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.43. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.44. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.45. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.46. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.47. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.48. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.15, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.49. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.50. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.51. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Alin.1 al art.16, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.52. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.53. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.16, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.54. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.55. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.56. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.57. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Alin.3 al art.17, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.58. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.17, în ansamblu. Voturi pentru?

Domnul Petru Şerban Mihăilescu: Am şi eu o observaţie.

Domnul Andrei Ioan Chiliman: Da. Domnul deputat Mihăilescu. Unde?

Domnul Petru Şerban Mihăilescu: La art.18.

Domnul Andrei Ioan Chiliman: Nu am ajuns încă. Deci art.17, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.59. La care dintre punctele referitoare la...?

Domnul Petru Şerban Mihăilescu: Numai o clipă, domnule preşedinte de şedinţă, vă rog. Era la lit.a), teza a şaptea, dar, având în vedere că sunt necesare nişte modificări mai importante, legate de experienţa ultimului an, propun, atât comisiei, cât şi iniţiatorului, să amânăm art.18 pentru săptămâna viitoare, urmând să i se dea o nouă formulare, de comun acord între minister şi comisie. Vă mulţumesc.

Domnul Andrei Ioan Chiliman: Întreb iniţiatorul dacă e de acord? Dacă aţi discutat această problemă. (Rumoare în sală.) Comisia. Vă rugăm, să vedem formulările, poate reuşim să depăşim momentul acum.

Domnul Petru Şerban Mihăilescu: Corect, o să iau cuvântul la teza 7.

Domnul Andrei Ioan Chiliman: Bun. Deci nr.crt.59. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.60. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.61. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.62. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.63. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.64. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.65. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. La nr.crt.66, art.18 lit.a) teza 7, aveţi cuvântul, domnule deputat Mihăilescu.

Domnul Petru Şerban Mihăilescu: Deci textul propus este, practic, realizat împreună cu Ministerul Transporturilor, nu este un text nou, şi sună în felul următor: "Se înscriu în Registrul matricol al căpităniilor de port şi în Registrul de evidenţă centralizată al Ministerului Transporturilor şi navele care au purtat pavilion străin şi sunt închiriate de persoane juridice sau fizice române pentru perioade de cel puţin un an, numai după scoaterea din evidenţă sau suspendarea dreptului de abordare a pavilionului de către autoritatea competentă a statului respectiv. Pe întreaga perioadă când nave la care se face referire în acest paragraf, aşa cum sunt definite la art.24 lit.c), care urmează, vor fi înregistrate temporar în Registrul matricol al căpităniilor de port româneşti toate problemele legate de titlul de proprietate asupra lor, precum şi constituirea, transmiterea sau stingerea de drepturi reale asupra acestor nave, vor fi sub incidenţa Legii statului de pavilion. Astfel de operaţiuni vor fi înregistrate şi în Registrul matricol al ţării de origine, responsabilitatea îndeplinirii acestei condiţii revenindu-i armatorului sau operatorului navei". Şi, în final: "Noul act de naţionalitate va cuprinde numele proprietarului şi numele operatorului. Acest document va fi eliberat la cererea operatorului, cu acceptul proprietarului, operatorului revenindu-i obligaţia de a plăti taxele aferente către statul român". Raţiunea acestei propuneri, care pare destul de complicată, este foarte simplă: pe perioada în care se renunţă, de la o fostă ţară de pavilion, datorită unei închirieri anterioare, şi până se obţine redobândirea dreptului românesc, nava rămâne fără înregistrare. În această propunere, aşa cum este elaborată, se rezolvă şi această problemă. Predau textul la comisia de specialitate. Vă mulţumesc.

Domnul Andrei Ioan Chiliman: Doresc punctul de vedere al comisiei şi al iniţiatorului. Comisia, domnul deputat Dan Ioan Popescu. Vă rog să-i predaţi amendamentul, ca să poată să... Da, domnul deputat Bivolaru. Vă rog.

Domnul Ioan Bivolaru: În principiu, s-a analizat acest text, care am înţeles că este şi cu acordul iniţiatorului, dar, la alin.2, rog iniţiatorul să răspundă cum putem noi să impunem unei legislaţii străine o prevedere care sună cam aşa, că "astfel de operaţiuni vor fi înregistrate şi în Registrul matricol al ţării de origine". În legislaţia română nu putem impune legislaţiilor străine astfel de prevederi. totuşi, să dea un răspuns pentru astfel de prevederi. Poate ne scapă nouă.

Domnul Petru Şerban Mihăilescu: În momentul în care autoritatea competentă din România face cunoscută unei alte ţări o asemenea solicitare, şi ţara respectivă, pe principiul obligaţiilor reciproce, procedează în acest fel. Deci reglementarea propusă este corectă.

Domnul Andrei Ioan Chiliman: Având în vedere conţinutul acestui amendament, eu retrimit acest punct 66 la comisie, teza 7 art.18 lit.a), urmând ca, comisia să vină cu un text convenit, în aşa fel încât să nu stabilim aici, să pierdem timpul în plen. Trecem la nr.crt.67. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.68. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.69. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.70. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.71. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.19, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.72. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.73. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.74. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.75. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă?

Domnul Acsinte Gaspar (din sală): Nu aţi terminat Secţiunea III!

Domnul Andrei Ioan Chiliman: Nu pot să supun Secţiunea a III-a spre aprobare, pentru că a rămas în dezbatere, la art.18, o porţiune. Deci aceasta va fi data viitoare, după ce se reglementează acest pct.66. titlul Secţiunii IV. Nr.crt.75. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.76. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.77. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.78. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.24, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.79. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.80. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.25. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.81. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.82. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.83. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.26, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Secţiunea IV, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Capitolul II, în ansamblu, îl vom supune votului după reglementarea punctului rămas în suspensie. Nr.crt.84, referitor la titlul Cap.III. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.85, referitor la titlul Secţiunii I. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.86. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.87. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.27, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.88. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.89. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.90. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.91. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.92. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.28, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.93. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Nr.crt.94. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.29, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Art.30, nr.crt.95. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Secţiunea I, în ansamblu. Voturi pentru? Vă mulţumesc. Voturi împotrivă? Abţineri? Unanimitate. Eu vă propun, fiind ora 18, să întrerupem aici, urmând să continuăm, de la titlul Secţiunii II, nr.crt.96, data viitoare.