Plen
Sittings of the Chamber of Deputies of December 15, 1997
Abstract of the sittings
Full-text of the sittings

Parliamentary debates
Calendar
- Chamber of Deputies:
2022 2021 2020
2019 2018 2017
2016 2015 2014
2013 2012 2011
2010 2009 2008
2007 2006 2005
2004 2003 2002
2001 2000 1999
1998 1997 1996
Query debates
for legislature: 2020-present
2016-2020
2012-2016
2008-2012
2004-2008
2000-2004
1996-2000
1992-1996

Meetings broadcast

format Real Media
Last meetings
09-06-2021 (joint)
11-05-2021
Video archive:2022 2021 2020
2019 2018 2017
2016 2015 2014
2013 2012 2011
2010 2009 2008
2007 2006 2005
2004 2003
You are here: Home page > Parliamentary Business > Debates > Calendar 1997 > 15-12-1997 Printable version

Sittings of the Chamber of Deputies of December 15, 1997

12. Dezbateri asupra proiectului de Lege pentru aprobarea Ordonanței de urgență nr.47/1997 privind modificarea și completarea unor acte normative în vederea eliminării legăturilor între nivelul unor drepturi salariale, de asigurări sau de asistență socială și nivelul salariului de bază minim brut pe țară (Procedură de urgență.)

Domnul Radu Mircea Berceanu:

................................................

Referitor la Ordonanța nr.47/1997 privind modificarea și completarea unor acte normative în vederea eliminării legăturilor între nivelul unor drepturi salariale de asigurări sau de asistență socială și nivelul salariului de bază minim brut pe țară.

Da, tot comisia, vă rog.

Doamna Smaranda Dobrescu:

Domnule președinte,

Stimați colegi,

Aș vrea să aveți în vedere și raportul de respingere pe care comisia l-a făcut la Ordonanța de urgență nr.55 care prevedea modificarea unor prevederi din Ordonanța de urgență nr.48 și a făcut un raport de respingere, pentru că prevederi ale Ordonanței nr.55 au fost preluate de Ordonanța nr.47.

Comisia pentru discutarea Ordonanței nr.47 și supunerea votul dumneavoastră a respingerii Ordonanței nr.55 vă propune o jumătate de oră și nu număr de minute, nu mai mare de 5, pentru discutarea pe articole.

Domnul Radu Mircea Berceanu:

Da. Oricum punctul următor este cel cu respingerea. De acord.

În legătură cu textul ordonanței, la art.I, comisia ne propune la pagina.2, pct.3 niște modificări. Dacă cineva dorește să ia cuvțntul?

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Abțineri? Nimeni.

A fsot adoptat în unanimitate.

Referitor la pct.1.Supun votului dumneavoastră.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Abțineri? Nimeni.

Unanimitate.

Referitor la pct. 2, de asemenea, comisia ne-a făcut o propunere.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat.

Referitor la pct. 3, de asemenea, comisia ne-a făcut o propunere.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la pct. 4.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la pct. 5.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la art. II, textul până la art. 12.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

La art. 12.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat.

Referitor la art. III, textul până la art. 1.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la art. 1, alin. 2.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la art. IV.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la pct. 1.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la pct. 2.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva?

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la pct. 3.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nu este nimeni împotrivă.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la pct. 4.

Îl supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la art. 18, alin. 5.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Am sărit aici... Art. V.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la art. VI.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la art. VII.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la pct. 1.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la pct. 2.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la pct. 3.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la pct. 4.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la pct. 5.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la art. VIII.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la art. 15, litera i).

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la art. IX.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la pct. 1.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

Domnul Marian Sârbu:

Sunt amendamente...

Domnul Radu Mircea Berceanu:

Da, cu amendamente, sigur că da!

La pct. 2, de asemenea, cu amendamentul de la pct. 10 din raport.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

La pct. 3.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

La pct. 4.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Referitor la pct. 5.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

La pct. 6.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

La pct. 7.

Supun votului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Dacă este cineva împotrivă? Nimeni.

Dacă se abține cineva? Nimeni.

A fost adoptat în unanimitate.

Urmează un punct nou. Este în raport la pagina 7, pct. 11.

Îl supun votului... Doriți să luați cuvântul? Vă rog.

Doamna Smaranda Dobrescu:

Domnule președinte,

Stimați colegi,

Întrucât timp de 10 minute mi s-a întâmplat să lipsesc de la comisie, nu am putut acolo, în cadrul comisiei, să intervin ca acest amendament să nu se nască.

De aceea, îmi cer permisiunea în fața dumneavoastră să propun acum eliminarea și din ce motive.

Acest amendament prevede ca indexarea drepturilor prevăzute de prezenta ordonanță să acopere în proporție de 100 % creșterile prețurilor de consum. Sigur că este o măsură totală de protecție socială, care nu ni s-a mai întâmplat până acum. Dar, v-aș ruga să vă întoarceți cu o pagină înainte, la art. 5, alin. 2, unde chiar noi am prevăzut și am votat astăzi, prin bunăvoința dumneavoastră, fraza, alin. 2, care spune: "Celelalte drepturi bănești prevăzute de prezenta lege...", deci toate drepturile bănești ale acestei legi "...se indexează după 30 septembrie 1997, la aceeași dată și în aceleași condiții ca și pensiile pentru limită de vârstă". Deci, noi am creat aici regula de indexare a acestor alocații suplimentare de protecție socială. Nu putem veni acum, prin acest amendament introdus în comisie, să ne contrazicem propriul nostru vot.

În afară de aceasta, toate măririle de pensie după care am spus în ordonanță că ne aliniem, se fac atunci când se fac indexările, de 3 - 4 ori pe an, ori de câte ori este nevoie, să ne aliniem în așa fel încât puterea de cumpărare să nu scadă sub un anumit procent. De obicei, acest procent convenit atât cu sindicatele, cât și cu uniunile persoanelor cu handicap și cu asociațiile de pensionari, a fost 75 % din acoperire, din mărirea prețului.

În consecință, vă rog să propuneți la vot, domnule președinte, eliminarea acestui amendament.

Domnul Radu Mircea Berceanu:

Domnule președinte, vă rog să luați cuvântul.

Domnul Marian Sârbu:

Mulțumesc, domnule președinte.

Vreau să vă spun că în cadrul comisiei s-a votat amendamentul așa cum este prezent în raport, motivându-se foarte clar că este vorba de niște prestații extrem de mici. Faptul că se elimină acum niște legături, care prin legi anterioare erau făcute cu salariul minim pe economie, arată foarte clar despre ce tip de prestație este vorba. Este vorba de prestații extrem de mici.

În comisie s-a căzut de acord ca indexările pentru aceste prestații să se facă cu procentul care se acopere integral inflația. Adică nu acel, în general, 75 %, care acoperă indexările la celelalte drepturi salariale sau de altă natură, ci cu 100 % , pentru că fiind foarte mici, cum spunea și doamna Dobrescu, este nevoie de acoperirea 100 % a creșterii prețurilor de consum. Mulțumesc.

Vă rog să aprobați articolul așa cum a fost votat în comisie.

Domnul Radu Mircea Berceanu:

Doamna ministru.

Doamna Norica Niculai:

Domnule președinte,

Doamnelor și domnilor,

Și Guvernul vă cere să respingeți acest amendament, cu următoarea motivație: se corelează această indexare, deci această ajustare a prestațiilor de asistență socială, pensii, alocații pentru persoanele handicapate și alte tipuri de prestații, cu o noțiune care este prețul de consum, noțiune care este dictată de economia de piață și în care nu se mai poate face o reglare, o politică de prețuri dirijistă. Deci, deja din concepție acest lucru trebuie să dispară.

Dacă am avea certitudinea că prețurile de consum ar avea o evoluție ascendentă și ar crește, am cade într-o eroare fundamentală, pentru că prețul nu este neapărat efectul inflației. El reflectă niște costuri economice și se poate admite și ideea că prețurile vor reflecta valoarea reală de producție la un moment dat.

Un al treilea argument îl constituie faptul că dacă am admite acest tip de indexare, ne-am contrazice în corpul legii, pentru că nu ar mai fi avut nici o semnificație să indexăm celelalte prestații și legea ar fi trebuit să cuprindă un singur articol, prin care am fi afirmat că indexăm în proporție de 100 %, cu acoperirea prețurilor de consum. Iar o prestație socială este o prestație care acoperă o necesitate, dar nu în întregime, pentru că și munca este izvor de trai, nu numai acest tip de protecție socială.

Deci, noi suntem pentru protecție socială, dar în nici un caz pentru abuz de protecție socială.

Cu aceste argumente și Guvernul vă cere să respingeți acest amendament.

Domnul Radu Mircea Berceanu:

Domnule președinte...

Domnul Marian Sârbu:

Mulțumesc, domnule președinte.

Îmi pare rău că doamna secretar de stat a intrat aici într-un alt domeniu, și anume în acela al formării prețurilor. Nu suntem la acest domeniu, noi suntem la capitolul "Indexarea veniturilor", iar ceea ce este prevăzut în raportul comisiei este o măsură de protecție suplimentară pentru categoriile sociale puternic lovite de costurile acestea sociale ale tranziției.

Deci, vă rugăm să votați așa cum este textul din raport. Mulțumesc.

Domnul Radu Mircea Berceanu:

Ultimul vorbitor.

Doamna Smaranda Dobrescu:

Celor doi membri ai comisiei dați-le voie să se contrazică de data aceasta. Fără să discutăm problema pe fond, cât anume facem noi protecție socială. Dar, dacă noi acceptăm acest amendament, înseamnă că noi ne contrazicem pe votul pe care l-am dat la pct. 5, alin. 2, în care am spus clar că aceste drepturi bănești se indexează la aceeași dată și în aceleași condiții, deci condiții, cuantum, ca și pensiile pentru limită de vârstă.

Domnul Radu Mircea Berceanu:

Conform Regulamentului, supun mai întâi propunerea de eliminare.... Am zis ultimul vorbitor, acum...

Doamna Viorica Afrăsinei:

Procedură.

Domnul Radu Mircea Berceanu:

Procedură, vă rog. Așa este. Eu am spus ultimul vorbitor, dar nu mai referit și la vorbitoare, așa că...

Doamna Viorica Afrăsinei:

Vă mulțumesc, domnule președinte de ședință.

În temeiul art. 113, vă rog să constatați că nu există cvorumul și să cereți amânarea votului.

Domnul Radu Mircea Berceanu:

Eu nu constat și nu cer nimic! Numai un lider de grup parlamentar poate să facă chestia aceasta!

Doamna Viorica Afrăsinei:

V-am cerut în numele grupului parlamentar. Vă mulțumesc.

Voci din sală:

Este vicelider!

Domnul Radu Mircea Berceanu:

Este vicelider? De acord. Bine.

Continuăm dezbaterea acestei legi la ședința următoare.

Postal address: Palatul Parlamentului, str.Izvor nr.2-4, sect.5, Bucharest, Romania wednesday, 17 august 2022, 1:41
Telephone: +40213160300, +40214141111
E-mail: webmaster@cdep.ro